Results for menne translation from English to Spanish

bettina menne, world health organization
bettina menne, organización mundial de la salud

semenza jc, menne b. climate change and infectious diseases in europe.
semenza jc, menne b. climate change and infectious diseases in europe.

the presentations to the symposium included: "small satellite programmes in developing countries " by mr. p. molette, chairman of the subcommittee on small satellites for developing nations, international academy of astronautics (iaa); "the european space agency's small missions opportunities (smo) initiative " by mr. f. ongaro, strategy office, esa; "small satellite projects in latin america " by mr. c. puebla menne, comité de asuntos espaciales de chile; "an introduction to kitsat programme " by mr. s. kim, deputy project manager, satellite technology research center, korea advanced institute of science and technology; "small satellite projects in spain " by mr. a. giménez, director general, instituto nacional de técnica aeroespacial (inta); "contribution of small and micro-satellites to scientific research " by mr. k. r. sridharamurthy, indian space research organization (isro); "french experience and prospects in the use of small and micro-satellites for space science and applications " by mr. p. l. contreras, system division head, toulouse space center, centre national d'études spatiales (cnes); "nasa cooperation with developing nations on small satellite programmes " by mr. j. mansfield, associate administrator, office of space access and technology, national aeronautics and space administration (nasa); "brazilian small satellite programme and its particularities on space needs " by mr. d. ceballos, instituto nacional de pesquisas espaciais (inpe); and "the sunset project " by mr. s. mostert, university of stellenbosch.
17. las exposiciones presentadas en el simposio fueron las siguientes: "programas de pequeños satélites en los países en desarrollo ", por el sr. p. molette, presidente de la subcomisión sobre pequeños satélites para países en desarrollo de la academia internacional de astronáutica (aia); "iniciativa de la agencia espacial europea sobre oportunidades para misiones de pequeños satélites ", por el sr. f. ongaro, oficina de estrategia de la esa; "proyectos de pequeños satélites en américa latina ", por el sr. c. puebla menne, comité de asuntos espaciales de chile; "introducción al programa kitsat ", por el sr. s. kim, director adjunto del proyecto, centro de investigaciones sobre tecnología de satélites, instituto superior de ciencia y tecnología de corea; "proyectos de pequeños satélites en españa ", por el sr. a. giménez, director general, instituto nacional de técnica aeroespacial (inta); "contribución de los pequeños satélites y microsatélites a la investigación científica ", por el sr. k.r. sridharamurthy, organización de investigación espacial de la india (isro); "la experiencia francesa y las perspectivas de la utilización de pequeños satélites y microsatélites en las ciencias del espacio y sus aplicaciones ", por el sr. p.l. contreras, jefe de la división de sistemas, centro espacial de toulouse, centre national d'études spatiales (cnes); "cooperación de la nasa con los países en desarrollo en programas de pequeños satélites ", por el sr. j. mansfield, administrador asociado, oficina de acceso y tecnología espaciales, administración nacional de aeronáutica y del espacio de los estados unidos (nasa); "el programa de pequeños satélites del brasil y sus particularidades en relación con las necesidades espaciales ", por el sr. d. ceballos, instituto nacional de pesquisas espaciais (inpe); y "el proyecto sunset ", por el sr. s. mostert, universidad de stellenbosch.