From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mine forever
¿puedes ser mía para siempre?
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're mine forever
tu eres mia para siempre
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby you are mine forever
cariño, eres mía para siempre
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are mine forever in life
tu eres mia por siempre en la vida
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have become mine forever.
tu te convertirás en mía para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be mine forever
siempre desearé que seas mía/o
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make your mine forever my love
que hace de mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be mine and i yours, forever
¿serás mía para siempre?
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be with u forever.. your mine forever
quiero que seas mio para siempre
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll be forever mine.
serás mía para siempre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a land mine injury changes a child's life forever.
las lesiones que pueden causar le cambian la vida a un niño para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of jesus of mine, i sense my choice is made forever.
siento, oh jesús mío, que mi elección está hecha para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very special to me. estrus is no matter where you are. resides with me you're mine forever
usted es muy especial para mi. esto es sin importar donde se encuentre. usted pertenence a mi eres mia siempre!
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i offered myself wholly to the father for you, i even gave my whole body and blood for food that i might be all yours, and you mine forever.
mira cómo yo me ofrecí todo al padre por ti, y también te di todo mi cuerpo y sangre en manjar, para ser todo tuyo, y que tú quedases todo mío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i want to find a family that could be mine forever,” says fourteen year old caesar, who is one of many older latino children in california waiting and looking for a new family that will love them.
“yo quiero encontrar una familia con la que pueda estar para siempre,” dice caesar de 14 años, quien es uno de los muchos niños latinos en california que esperan pertenecer a una familia que los quiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. the states parties repeatedly have stated that assistance and cooperation for mine action will flow primarily to those that have forsworn the use of anti-personnel mines forever through adherence to, implementation of, and compliance with the convention.
15. los estados partes han declarado reiteradamente que la asistencia y cooperación en relación con las minas se destinarán principalmente a quienes hayan renunciado para siempre al empleo de minas antipersonal mediante la adhesión a la convención y la aplicación y observancia de sus disposiciones.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: