Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never be your friend.
yo nunca seré tu amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never have a daughter.
nunca tendré una hija.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i will never forget him!"
gracias a él he vuelto a ser hombre y no lo olvidaré jamás.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no! i will never die in your cell
no! nunca mÁs!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never tell!
¡nunca lo diré!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never forgive
je ne pardonneront jamais
Last Update: 2011-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i will never give up.
nunca abandonaré .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never forget you
나는 결고 널 잊을 수 없어
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never abandon you.
nunca te abandonaré.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i will never look back)
enero (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know someday i will never,
sé que algún día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i will not
no voy nada
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget seeing you.
nunca olvidaré haberos visto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i will not.
acércate, niña.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
native american friends. i will never
amigos nativos americanos. nunca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, i will go.
no te parece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, i will not cry.
no, no voy a llorar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i will not do that.
no, no lo haré.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no, i will not forsake you.
oramos: “señor, yo no te culpo. tú eres bueno y bondadoso para conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, i will stand."
–permaneceré de pie.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting