Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouargla (saïd okba)
ouargla (saïd okba)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
after the 1969 seizure of power by colonel gaddafi, aircraft and personnel of the soviet air force took residence at okba ben nafi air base.
durante la guerra fría, aviones y personal de la fuerza aérea soviética operaron desde la base aérea okba ben nafi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
other localities include lichoua, sidi okba, sidi khaled, el-kantara and ouled djellal.
otras localidades son: lichoua, sidi okba, sidi khaled, el-kantara, ourlala y ouled djellal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the author of the communication, dated 31 march 2003, is salim abbassi, born on 23 april 1967 in algiers, who is submitting the communication on behalf of his father, mr. abbassi madani, an algerian citizen, born on 28 february 1931, in sidi okba (biskra).
1. el autor de la comunicación, de fecha 31 de marzo de 2003, es el sr. salim abbassi, nacido el 23 de abril de 1967 en argel, que presenta la comunicación en nombre de su padre, sr. abbassi madani, nacido el 28 de febrero de 1931 en sidi okba (biskra), ciudadano argelino.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: