Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want to see your face again.
no te quiero ver más la cara.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't think i don't want to.
no creas que yo no quiero hacerlo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see your face
quiero ver tu cara
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to see him.
no lo quiero ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to see yours
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to
yo no quiero!
Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to see your real face.
quiero ver tu cara verdadera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see your pretty face
i brush my teeth every day.
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i don't want to eat.'
–te advierto que no tengo ganas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to see anybody today.
hoy no quiero ver a nadie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see your face and your body
vamos a hacer vide
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be rich.
no quiero ser rica.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see your lovely face my dear
your face and body is so beautiful
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i don't want to believe.
yo no quiero creer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't want to be poisoned.
no quiero ser envenenado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to romanticize aging.
no quiero idealizar el envejecimiento.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to see your face
que haces
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to see your face,
para ver tu cara, tus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to disturb
io non voglio disturbare
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8) dave: "i don't want to see her ever again."
8) dave: "i'll call when i get home."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting