From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
picc
catéter central insertado en la periferia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(picc)
(picc, por su sigla en inglés)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
picc line
catéter central insertado en vía periférica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
picc line care
atención de catéter central insertado periféricamente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
also called picc.
también se llama ciip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is commonly called a picc line.
comúnmente se denomina catéter picc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
picc lines may be used if you need:
se puede utilizar un catéter picc si necesita:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peripherally inserted central catheter (picc)
catéter central insertado en la periferia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peripherally inserted central catheter (picc) care
atención de catéter central insertado periféricamente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
like the picc, the pecl are so-called soft law.
al igual que los pcci de unidroit, los principios pdcc son, como se suele decir, derecho en gestación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
insertion of picc (peripherally inserted central catheter)
colocación de catéter central de inserción periférica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a picc is a long, thin tube that is inserted through a vein in the arm.
un catéter central de inserción periférica es un tubo largo y delgado que se inserta a través de una vena del brazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a picc is very helpful when medicines or fluids that are irritating to the wall of the vein are needed.
un picc es muy útil cuando son necesarios medicamentos o líquidos que irritan la pared de la vena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a draft was prepared in cooperation with unidroit and published in 2004, heavily drawing on picc.
se preparó en cooperación con unidroit un proyecto de la misma, que se publicó en 2004, y se inspiraba fuertemente en los principios picc.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, the picc 2010 now cover all areas that are perceived as contract law in most legal systems.
en resumen, los pcci de 2010 tratan de todos los temas que se consideran de derecho contractual en la mayoría de los sistemas jurídicos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
central line care—often, the picc line will need to be removed and replaced by a new catheter.
cuidado de la vía central: es necesario quitar el catéter picc regularmente y reemplazarlo por uno nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. uncitral, at its 40th session in july 2007, will be invited to give its endorsement to the 2004 version of the picc.
10. se invitará a la cnudmi, en su 40º período de sesiones, que celebrará en julio de 2007, a dar su respaldo a la versión de los principios adoptada en 2004.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
percutaneously inserted central catheter (picc) different chemotherapy drugs may be given at the same time or after each other.
se pueden administrar fármacos quimioterapéuticos diferentes al mismo tiempo o uno después del otro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peripherally-inserted central catheters (piccs)
catéter central insertado en la periferia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.