Ask Google

Results for prebisch translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

Raul Prebisch

Spanish

Raúl Prebisch

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Raúl Prebisch Lecture

Spanish

Cátedra Raúl Prebisch

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

7th Raúl Prebisch Lecture

Spanish

Séptima Conferencia Raúl Prebisch

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- The Raúl Prebisch Lecture (29 April 1996)

Spanish

- La conferencia "Raúl Prebisch " (29 de abril de 1996).

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(i) Non-recurrent publications: Raul Prebisch lectures (2);

Spanish

i) Publicaciones no periódicas: serie de conferencias Prebisch (2);

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Annual Raul Prebisch Conference, Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Spanish

Conferencia Anual Raul Prebisch de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Director of the Raul Prebisch Chair, Alcala de Henares, University-Argentina

Spanish

Director de la cátedra Raul Prebisch, Universidad de Alcalá de Henares, Argentina

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i) Non-recurrent publications: Raúl Prebisch Lecture series (2);

Spanish

i) Publicaciones no periódicas: Serie de Conferencias Raúl Prebisch (2);

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Expand the Raúl Prebisch Lecture into a more high-profile event involving leading academics and think tanks.

Spanish

- Convertir la Conferencia Raúl Prebisch en un encuentro más destacado, en el que participen importantes académicos y centros de reflexión.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

However, as Raul Prebisch declared when UNCTAD was established in 1964, the reciprocity of international economic relations must be real.

Spanish

Sin embargo, como Raul Prebisch declaró cuando se creó la UNCTAD en 1964, la reciprocidad de las relaciones económicas debe ser real.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Fourteenth Raul Prebisch Lecture (Trade and Development Board fifty-sixth session, 2009).

Spanish

14ª conferencia de la Cátedra Raúl Prebisch (56º período de sesiones de la Junta de Comercio y Desarrollo, 2009).

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And yet, at the beginning of the 1960s, Prebisch - and others - felt that something crucial was missing.

Spanish

Aun así, a principios de la década de 1960 Prebisch y otros más consideraron que faltaba algo crucial.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Alberto Prebisch, one of the main architects of Argentine modernism was in charge of construction. He also built the Rex theatre on Corrientes and Suipacha Streets.

Spanish

La obra estuvo a cargo de Alberto Prebisch, uno de los principales arquitectos del modernismo argentino y autor también del vecino Teatro Gran Rex, en Corrientes y Suipacha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To explain this, structuralists Prebisch and Singer designed another theory—also 50 years ago—that of deteriorating terms of exchange.

Spanish

Para explicar esto hace también 50 años los estructuralistas Prebisch y Singer elaboraron otra teoría, la del deterioro de los términos de intercambio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(g) Extend the annual Raúl Prebisch Lecture into a high-level debate of academics and think tanks;

Spanish

g) Convertir la Conferencia anual Raúl Prebisch en un debate de alto nivel en el que participen académicos y centros de reflexión;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

The Backwardness of Nations: Development challenges in the theories of Evgeny Preobrazhensky and Raúl Prebisch. Inv. Econ [online].

Spanish

El atraso de las naciones: los retos al desarrollo en las teorías de Evgeny Preobrazhensky y Raúl Prebisch. Inv. Econ [online].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. More than half a century ago, Hans Singer and Raul Prebisch at the United Nations showed how primary commodity prices had declined compared to those for manufactured goods during the first half of the twentieth century.

Spanish

Hace más de medio siglo, Hans Singer y Raul Prebisch demostraron en las Naciones Unidas que durante la primera mitad del siglo XX los precios de los productos básicos se habían reducido en comparación con los precios de los productos manufacturados.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In this connection I would like to remind you that Raúl Prebisch, the founder of UNCTAD, always insisted that the ultimate responsibility for the development of developing countries was in the hands of the developing countries themselves.

Spanish

A este respecto, desearía recordarles que Raúl Prebisch, fundador de la UNCTAD, siempre insistió en que la responsabilidad última era de los propios países en desarrollo.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

English

For all its fundamental shortcomings, the industrialization strategy espoused by Prebisch, ECLAC and UNCTAD resulted in growth rates for the developing world that have not been equalled since, as table 1 shows.

Spanish

No obstante todas sus deficiencias fundamentales, la estrategia de industrialización propugnada por Prebisch, la CEPAL y la UNCTAD se tradujo en tasas de crecimiento para el mundo en desarrollo que no han sido igualadas desde entonces, como lo demuestran las cifras del cuadro 1.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. The first event to be organized in celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD - namely, the Sixth Raúl Prebisch Lecture - was held on 29 April 1994.

Spanish

1. El primer acto que debía organizarse para conmemorar el 30º aniversario de la UNCTAD - es decir, la sexta Conferencia Raúl Prebisch - se celebró el 29 de abril de 1994.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK