Results for sadly i can't go translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

sadly i can't go

Spanish

desafortunadamente, no puedo ir

Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just can't go

Spanish

me hace falta,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go back.

Spanish

no puedo volver.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go on!"

Spanish

¡no puedo seguir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i can't go on

Spanish

y quiero más

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go with you.

Spanish

no puedo ir contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go on like this

Spanish

no puedo seguir de esta manera

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go back with them.

Spanish

no puedo volver con ellos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unfortunately, i can't go with you

Spanish

¿cuándo es el espectáculo, gabriel?

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'but i can't go,' thought she.

Spanish

«pero, si no puedo ir! », pensaba el animal.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therry: i can't go into that.

Spanish

therry: yo no puedo entrar en eso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

accept it that i can't go back

Spanish

y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go until he comes.

Spanish

no puedo irme hasta que él venga.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

8 but i can't go against god!

Spanish

8 ¿por qué maldeciré yo al que dios no maldijo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, it was like, i can't go back.

Spanish

así, fue como, no puedo volver atrás.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go to class right now.

Spanish

ahora mismo no puedo ir a clase.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

@pbjones80 sadly, i can’t find it now either.

Spanish

@pbjones80 lamentablemente, no lo encuentro tampoco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sadly i found none.

Spanish

desgraciadamente no ha sucedido así.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go to lunch with you today.

Spanish

hoy no puedo ir a comer contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't go with you. i have an engagement.

Spanish

no puedo ir con usted, tengo un compromiso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,413,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK