MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: técnicos ( English - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

Datos técnicos

Spanish

Technical data

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Serviços Técnicos

Spanish

Servicios Técnicos

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Boletins Técnicos

Spanish

Protecciones Graficas

Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

:: TCP/URU/2802 "Asistencia en legislación pesquera -- aspectos técnico-institucionales del sector pesquero Uruguayo ", Francisco Pereira, José Juste, FAO, Rome (April 2003)

Spanish

:: TCP/URU/2802 - Asistencia en Legislación Pesquera - (Aspectos Técnico-Institucionales del Sector Pesquero Uruguayo Francisco Pereira, Oficial Regional de Pesca, José Juste, Consultor en Legislación Pesquera, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación), Roma, abril de 2005.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The Government reported that both the Gobernación del Estado de Miranda and the Cuerpo Técnico de Policía Judicial were investigating the alleged death threats received by Yutraima Ragel and the death of Freddy Diaz.

Spanish

El Gobierno informó de que tanto la Gobernación del Estado de Miranda como el Cuerpo Técnico de Policía Judicial estaban investigando las presuntas amenazas de muerte que había recibido Yutraima Ragel y la muerte de Freddy Díaz.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sr. Jorge ALFARO ALVARADO, Subdirector, Técnico, Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE)

Spanish

A. Impedimentos para la financiación de las PYMES

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sra. Patricia LIRANZO, Asistente Técnico del Programa Modernización del Comercio Exterior, Secretariado Técnico de la Presidencia

Spanish

74. Un método razonable sería partir de dos asociados comerciales e identificar las principales clases de mercancías o productos básicos que negocian. (Por ejemplo, una clase se podría considerar importante por el valor de exportación o por el valor añadido que genera en el plano nacional la transacción de exportación.) En este limitado número de clases, sería posible analizar la cadena del suministro desde el productor al consumidor.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sra. Urania PAULINO, Técnico Asuntos Organización Mundial del Comercio

Spanish

- crear productos financieros nuevos y más flexibles que estén mejor adaptados a los proyectos tecnológicos de las PYMES;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sr. Domingos Agostino Antonio, Técnico de contabilidad, Ministerio das finanças, Luanda

Spanish

GE.07-52452 (S) 250108 310108

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sr. José Luis Lopez Amador, Asesor Técnico, Misión Permanente, Ginebra

Spanish

Etiopía

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sra. Graciela Ramirez Cuevas, Asistente Técnico, Misión Permanente, Ginebra

Spanish

Federación de Rusia

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Proceedings of the V Jornadas Técnicas de Engenharia Naval, Instituto Superior Técnico, Lisbon, 1992.

Spanish

Actas de las V Jornadas Técnicas de Engenharia Naval, Instituto Superior Técnico, Lisboa, 1992.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Comité, Técnico Empresarial (CTE), Mexico

Spanish

Comité Técnico Empresarial (CTE), México

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

(ii) Group B: those with an Ingeniero Técnico, Arquitecto Técnico, Diplomado universitario, higher-grade vocational or equivalent qualification;

Spanish

ii) grupo B: título de ingeniero técnico, arquitecto técnico, diplomado universitario, formación profesional de grado superior o equivalentes;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Bachillerato técnico: must have completed third year of secondary school

Spanish

- Bachillerato técnico: se necesitan conocimientos formativos del tercer año de secundaria.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mr. Andreas Casco Coordinator, General Técnico, Apoyo y Servicios a la Comercialización Agropecuaria, Mexico City, Mexico

Spanish

Sr. Andreas Casco Coordinador del Departamento General Técnico, Apoyo y Servicios a la Comercialización Agropecuaria, Ciudad de México, México

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mr. Andreas Casco, Coordinator, General Técnico, Apoyo y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA), Mexico, spoke on the role played by this government agency as a risk management intermediary.

Spanish

13. El Sr. Andreas Casco, Coordinador del Departamento General Técnico de Apoyo y Servicios a la Comercialización Agropecuaria (ASERCA), México, explicó las actividades que realizaba este organismo oficial como intermediario de la gestión de riesgos.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

4. The Government should ensure that Technical Investigation Unit (Cuerpo Técnico de Investigación, CTI) is provided the resources and personnel necessary to carry out, and report on, investigations on a timely basis.

Spanish

4. El Gobierno debería velar por que el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) disponga de los recursos y el personal necesarios para efectuar las investigaciones e informar al respecto de forma oportuna.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The Ministry of Defence is not consistently assigning responsibility to the Technical Investigation Unit (Cuerpo Técnico de Investigación, CTI) in forensic investigations where there are deaths reported in combat.

Spanish

El Ministerio de Defensa no asigna sistemáticamente al Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) la responsabilidad de las investigaciones forenses en el caso de las muertes notificadas como muertos en combate.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mr. Fabio Di Cera Paternostro, Funcionario Técnico para Asuntos de la UNCTAD, Misión Permanente, Ginebra

Spanish

Federación de Rusia

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:sikkerhedssystemer (Danish>Polish) | aap kh (Hindi>English) | bihar bf (Hindi>English) | presenza di tessuto a forma di mezzaluna (Italian>English) | arbeidsfogdene (Norwegian>Bulgarian) | mukesh naam ka arth kya hai? (English>Hindi) | esperanza gomez (Spanish>English) | eppudu vastunnavu (Telugu>English) | ikkopja (Maltese>Chinese (Simplified)) | wank boys (English>Russian) | but the opposite is the case (English>Dutch) | de (Spanish>Quechua) | sutru suzhal slogan (English>Tamil) | eriporul semippu- (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK