Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excuse me, can you give me the number of
disculpa me puede dar el numero del canche otra vez
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your cell number?
¿me das tu número celular?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your cell phone number
me puedes dar tu numero de celular
Last Update: 2018-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or tell me what’s up.
tu mala cara o decirme qué sucede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your phespañolone number, please?
me das tu numero de telefono porfabor?
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me fire
?puedes darme fuego?
Last Update: 2017-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you give me that?
¿puedes darme eso?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a name?
¿puede mencionarme un nombre?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you give me your photo baby
eres un bebé muy caliente
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellie, can you give me a ride
ellie, ¿me puedes dar un aventón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a cash discount?
¿me puede dar un descuento por el pago en efectivo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to me, what do you give me?
y a m í, ¿qué me das?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: can you give me an example?
l: ¿puedes darme un ejemplo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a lift to the station?
¿me puedes dar un aventón a la estación?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me any information on the matter?
¿puede ofrecerme alguna información al respecto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me some advice for quitting smoking?
¿me puede aconsejar para dejar de fumar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me an answer tomorrow, mr commissioner?
con ellos se podrían recuperar zonas ya dañadas o de antigua industrialización y dar cumplimiento al principio de cohesión económica y social, de acuerdo con el acta Única.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me what it is?
¿puede explicarme qué es eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
megan: it is? can you give me more information?
jane: ¿si? ¿puedes darme más información?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me what is happening?
¿podéis decirme qué está pasando?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: