Results for waiting the user data translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

user data

Spanish

datos del usuario

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

data; user data

Spanish

datos;datos personales

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

user data field

Spanish

campo de datos del usuario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

backup user data.

Spanish

salvaguarda de datos de usuario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

~apply user data

Spanish

utilizar los ~datos del usuario

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

processing of user data

Spanish

procesamiento de información del usuario

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that means waiting the full 25 years.

Spanish

esto significa esperar a que cumpla unos 25 años.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

7. user data treatment.

Spanish

7. tratamiento de datos del usuario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this default setting originates from the user data.

Spanish

si pulsa una vez en este símbolo, el texto del campo del remitente se sustituye por una plantilla estándar, que se genera con los datos del usuario.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

user data of a layer

Spanish

datos de usuario de una capa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

user data already collected.

Spanish

datos de usuario ya almacenados.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

7. handling of user data.

Spanish

7. tratamiento de datos del usuario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

significado de backup user data

Spanish

significado de datos de usuario de copia de seguridad

Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

user data are treated confidentially.

Spanish

los datos del usuario son tratados de forma confidencial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

use user data for return address

Spanish

usar datos del usuario para remite

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

stored user data integrity error,

Spanish

error de integridad en los datos de usuario almacenados,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

user data field is not defined!

Spanish

¡el campo de datos de usuario no está definido!

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

internal memory for user data: 750mb

Spanish

memoria fija interna para los datos de usuario: 750mb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use cookies to store user’s data.

Spanish

utilizar cookies para almacenar los datos del usuario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in field formulas or conditions, you also have access to the user data.

Spanish

también se puede acceder a los datos del usuario mediante las fórmulas de campo o condiciones.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,446,973,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK