Results for we're up first with our presentation translation from English to Spanish

but we have to understand our lady's messages first with our hearts.
debemos comprender los mensajes de la virgen, pero debemos antes comprenderlos en nuestro corazón.

mary’s presence can’t produce anything but joy, and we have to communicate this joy first with our lives and then with our words.
su presencia no puede producir más que gozo y este gozo lo debemos comunicar primero con nuestra vida, más que con nuestras palabras.

presentation-quality reports develop updating reports from within vantagepoint with our presentation-ready reporting tools.
presentación-informes de calidad produzca informes actualizados desde vantagepoint con nuestras herramientas para informes listos para su presentación.

as we see it, for andorra, a small country, languages are a means of openness and contact with others, first with our neighbours and then with the rest of the world.
para nosotros, como país pequeño, los idiomas son una herramienta fundamental de apertura y de contacto con otros, en primer lugar con nuestros vecinos y después con el resto del mundo.

we also made clear during our presentation at that time that the activities of the united states with our partners in the north atlantic treaty organization were debated at the time that the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons was adopted.
en esa ocasión también dejamos en claro durante nuestra declaración que las actividades de los estados unidos con nuestros asociados en la organización del tratado del atlántico del norte se debatieron en el momento en que se aprobó el tnp.

for every installation we produce a tailor-made support plan, in which your needs are put first . with our professional staff, and use of industry-standard components, ek support is always cost-effective. advantages
para cada instalación es hecho un plano de apoyo a medida, en que sus necesidades se ponen en primer lugar.

common sense should have told us that iraq, devastated by two wars (first with iran, then with our country) and then ruined by ten years of economic sanctions, could not be a threat sufficient to justify war.
el sentido común nos debería haber dicho que irak, devastado por dos guerras (primero con irán, luego con nuestro país) y luego arruinado por diez años de sanciones económicas, no podía ser una amenaza suficiente para justificar la guerra.

"worshiping in spirit" means to worship god from the center of our hearts while taking in the words of the 66 books of the bible as nourishment for the heart, with guidance and fullness of the holy spirit. "worshipping in truth" means to worship god first with the correct understanding of god, and out of our love for him, to worship him sincerely with all of our hearts and bodies with joy and thanksgiving, prayer and praise, with our actions and material offerings.
"adoración en espíritu" significa adorar a dios desde el centro de nuestros corazones mientras ingerimos las palabras de los 66 libros de la biblia como la nutrición para el corazón, con guía y plenitud del espíritu santo. "la adoración en verdad" significa adorar a dios primero con la comprensión correcta de dios, y por nuestro amor por Él; es adorarle sinceramente con todo el corazón y cuerpo, con alegría y acción de gracias. es oración y alabanza con nuestras acciones y nuestras ofrendas materiales.