Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what’s the score?
¿ignorarlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s the score here?
¿y cómo va el marcador?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. what's the game
6 cuál es el juego
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the game now?"
¿a qué vamos a jugar ahora?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the game
el juego
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
this is what the game asks.
esto es lo que pide el juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the name of the game
gracias
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what is the game about?
pero, ¿de qué trata el juego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because that is what the game is.
para imponer ilegítimos intereses y esferas de influencia en albania.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the game ended in a draw with a score 6-6.
el partido terminó en empate con el resultado 6-6.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what form do i receive the game?
¿en qué forma obtendré los juegos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget what you know all enjoy the game.
olvida lo que sabes todo disfrutar del juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we so attracted to the game tekken?
¿de qué estamos tan atraídos por el juego tekken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the game teaches: opposites and imitation.
qué les enseña el juego: palabras opuestas e imitación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== music ==the game's musical score was composed by tsuyoshi sekito.
== música ==la banda sonora del juego fue compuesta por tsuyoshi sekito.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the game teaches: motor skills, teamwork.
qué les enseña el juego: aptitudes motoras, trabajo en equipo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the menu, select game / score manual game or press ctrl; c.
desde el menú, seleccione juego / puntuar juego manual o presione ctrl; c.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==reception=="n-zone" magazine gave the game a score of 82%.
==recepción==la revista n-zone dio al juego una puntuación de 82%.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are the odds of the games?
cuáles son las probabilidades de los juegos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the game teaches: listening, waiting, and taking turns.
qué les enseña el juego: prestar atención, esperar a que le toque el turno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: