Results for what took you guys so lo translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

what took you so long?

Spanish

¿qué te ha llevado tanto tiempo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what took you so long?

Spanish

¿por qué no lo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what took you so long?

Spanish

"¿qué te tomó tanto tiempo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- what took you?

Spanish

- ¿por qué tardaste?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what took you so long?" she asked.

Spanish

--¿por qué has tardado tanto? --preguntó.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you guys

Spanish

recor

Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you guys

Spanish

tuteo

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you guys.

Spanish

gracias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you guys.

Spanish

no harm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you guys.

Spanish

si, aún estoy aquí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what are you guys doing?

Spanish

¿qué están haciendo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you guys recommend?"

Spanish

¿qué es lo que ustedes recomiendan?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what do you guys think?

Spanish

¿qué piensan muchachos?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you guys think?

Spanish

what do you guys think of that idea?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you guys think?

Spanish

¿porque?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you guys think?

Spanish

¿qué pensaís chicos? es

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you guys think?

Spanish

¿qué piensan ustedes?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you guys!

Spanish

you guys!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

– what are you guys doing?

Spanish

¿qué hice?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

– what are you guys watching?

Spanish

– ¿qué miran?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK