Results for when you have time? i couldn't un... translation from English to Spanish

i couldn't understand it.
no podía entenderlo.

i couldn't understand anything.
yo no podía entender nada.

i couldn't understand her accent.
no podía entender su acento.

i couldn't understand anything that he said.
no entendí nada de lo que dijo.

i couldn't understand him at all, what about you?
no pude entenderle ni un poco, ¿y tú?

i couldn't understand a thing from what he said.
no pude entender nada de lo que dijo.

but there were many words i couldn't understand well.
pero habà a muchas palabras que yo no lograba comprender bien.

i couldn't understand it. i decided to photograph it.
mi cámara sintió lo mismo y después de realizar esta fotografía se rompió.

and i couldn't understand why they suddenly came back spontaneously.
y no podía entender por qué de repente regresaron de manera espontánea.

she said i couldn't understand it, but i was on to something.
dijo que yo no podía entenderlo, pero que iba por buen camino.

se: scared! terrified more like! i couldn't understand why.
se: ¡asustado! ¡aterrorizado más bién! no podría entender por qué.

call me tomorrow when you have time
te llamaré mañana

mist the roots when you have time.
mist las raíces cuando tienes tiempo.

you have time enough.'
yo estaré todavía allí.

what do you usually do when you have free time?
¿qué haces normalmente en tu tiempo libre?

i couldn't understand the starvation, the destruction, the killing of innocent people.
no podía entender el hambre, la destrucción, el asesinato de personas inocentes.

if you have time, i will give you a list.
si tienen tiempo, les daré una lista.

-when you have evidence.
-cuando se tiene indicios.

allways when i have time, i do a round.
siempre que puedo doy una vuelta.

when you have spanish class
cuando tienes clase la clase de español