Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don’t you call me?
¿por qué no me llamaste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"why don’t you call me?"
" por quÉ no me llamas?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call me, why don't you call me
yo te llevaré conmigo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you dig me?
¿por qué no te gusto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you replying me?
¿por qué no me responder?
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
– why didn’t you call me?
que significa… ¿un
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you do me right?
¿qué es esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby why don't you answer me
no me contesta mi amigo baby
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you call me last night?
¿por qué no me llamaste anoche?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on "why don't you?
en "why don't you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why did you call me
porque me llamaste
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
momma, why don't you dig me anymore?
mama, ¿por qué ya no te gusto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why don't you ask him?
—¿por qué no le pregunta?
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"'why don't you stay and eat with me?"
"'¿no se queda a comer conmigo?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why don't you tremble?"
¿cómo no se estremece?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why would you call me that?
claro, ¿qué quieres decir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why don't you turn pale?"
-¿cómo no palidece?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doctor, i'm ill, why don't you bugger me?
¿estoy enfermo doctor, por qué no me enculas mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you understand handsome
why don’t you understand handsome
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you study spanish.
ustedes no estudian español
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: