Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• the festive season
• el enebro de la miera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wishing you all the best for the rest of the march.
tercer spot de tv para invitar a la recepción de la marcha mundial por la paz y la no violencia en argentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy end of the year festive season!
¡buenas fiestas de fin de año!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wishing you all the best! (:
¡desándote todo lo mejor! (:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wishing you all the best, oscar"
deseándoles lo mejor, oscar"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we have moved beyond the joy of the christmas season.
hemos dejado atrás la alegría de la época de navidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the joy of the apostle
la alegría del apóstol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the joy of the moment.
es que de verdad lo necesitas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintaining the joy of the lord
manteniendo el gozo del señor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love is the joy of the good,
el amor es la alegría del bueno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the joy of the first encounter
la alegría de cada encuentro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i therefore greet you with the joy of the psalms.
los jóvenes de hoy encarnan la vanguardia del miedo, la angustia ante el futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you felt the joy of existence?
¿has sentido la alegría de la existencia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that is the joy of the father.
y esta es la alegría del padre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the joy of the soul when remembering it.
y el gozo del alma al recordarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we maintain the joy of the lord?
¿cómo mantenemos el gozo del señor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, our school also offers individual classes and a christmas program to make the most of the festive season.
además, nuestra escuela de barcelona también ofrece clases individuales y un programa de navidad para descubrir cómo se celebran estas fiestas en nuestro país.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(“the joy of the gospel,” #120).
(“la alegría del evangelio,” #120).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the meantime, here is wishing you all the best, and thanks again for
in the meantime, here is wishing you all the best, and thanks again for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you like hayman (australia): the joy of the great barrier reef?
¿te ha gustado hayman (australia), la joya de la gran barrera de coral?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: