Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, i understand you.
estoy muy acelerado, perdona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i understand you well.
sí, le entiendo bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand you
tentiendo
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand you.
te entiendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i understand.
blossom: si, entiendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yes, i understand!
- ¡sí, entendí!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i understand. thank you.
sí, entiendo. gracias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like i understand you
lo único que sé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did understand you.
i did understand you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i do understand.
sí, entiendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. yes, i understand.
normalmente, sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dad, i understand you.
papá, yo lo entiendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand you mamacita
te entiendo mamacita
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i can understand this.
blossom: si yo puedo entender esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand you
no te entiendo ni carajo
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t understand you.
¡no puedo entenderte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t understand you!
¡mierda!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still cant understand some of you here.
sigo sin entender a algunos de ustedes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i don't understand you!
- lisa!, lisa!, lisa!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i understand the situation.
sí, lo comprendo perfectamente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: