From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am your angel
tu eres mi angel y yo soy tu angel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
listening to your angel
escuchando a tu Ángel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with sincerity, your angel.
sinceramente, Ángel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each and every one of you has been given an angel guardian.
a todos y cada uno de vosotros se os ha dado un ángel guardián.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your angel is far from here, on earth,
su ángel está lejos de aquí, en la tierra,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask your angel guides to help relieve any pain.
pida a sus guías angélicos para que lo ayuden a aliviar cualquier malestar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experience and enjoy it when you find me i am your angel
buscame cuando tu descrubra que soy yo tu angel
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
call upon your angel often and you will have great comfort.
llamadlo a menudo y tendréis gran consuelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pray for the light. you will be guided by your angel.”
reza por la luz - serás guiada por tus ángeles."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you gossip and speak ill of someone, your angel will stay away from you.
si ustedes dicen chismes y hablan mal de los demás, su ángel se alejará de ustedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fly your angel around the screen without getting hit by the devil or his flame .
vuela con tu Ángel por la pantalla sin ser golpeado por el diablo o su llama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, when you think you're all you have, remember, your angel is always watching over you.
así que, cuando pienses que eres todo lo que tienes, recuerda, tu ángel está siempre guardando de ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the contrary, if you live by the word of god, your angel will be so much pleased.
por el contrario, si ustedes viven de acuerdo a la palabra de dios, su ángel estará siempre complacido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can feel them. that's why when you take out your angel card deck, everybody smiles because they feel the angels.
es por eso que cuando ustedes agarran su paquete de naipes angélicos, todos sonríen porque sienten a los ángeles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call upon your angels.
llamad a vuestros ángeles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you cannot feel it, since you know it now, please try to do what your angel desires for you.
aunque ustedes no lo puedan sentir, ya que ahora lo saben, por favor esfuércense por hacer lo que el ángel desea para ustedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
above all your angels,
por encima de toda criatura,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"my child, mankind no longer calls to his angel guardians.
"hija mía, la humanidad ya no llama a sus ángeles guardianes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pray much to your angels.
" reza mucho a vuestros ángeles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call upon your angels, my child.
llama a tus ángeles, hija mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: