Ask Google

Results for herself translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

Much like Tritha Sinha herself.

Swahili

Ni kama Tritha Sinha mwenyewe.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This is how she describes herself:

Swahili

Hivi ndivyo anavyojieleza mwenyewe:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doesnt understand himself/herself

Swahili

haambiliki hasemezeki

Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and kept herself in seclusion from them.

Swahili

Na akaweka pazia kujikinga nao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Edom did this until the day she herself become one of them.

Swahili

Edom aliendelea kufanya hivi hadi pale naye alipoungana na wenzake gerezani.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

When Yasmina was introducing herself my eyes were distracted by the other woman.

Swahili

Pale Yasmina alipojitambulisha kwangu macho yangu yalivutwa na mwanamke mwingine.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

So she carried him, and secluded herself with him in a remote place.

Swahili

Basi akachukua mimba yake, na akaondoka nayo mpaka mahali pa mbali.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

So she conceived him; then withdrew herself with him to a remote place.

Swahili

Basi akachukua mimba yake, na akaondoka nayo mpaka mahali pa mbali.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Al Hanouf, who describes herself as a law student, is seeking justice:

Swahili

Al Hanouf, anayejielezea mwenyewe kuwa ni mwanafunzi wa sheria, anataka haki itendeke:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Maite presented herself fearlessly - with all her identities in full view of the country.

Swahili

Maite alijieleza bila hofu - akijitambulisha kikamilifu kama mpenda nchi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

She goes on to tell them to let her think for herself because she is an adult:

Swahili

Anaendelea kuwaambia kuwa,wamuache ajitathmini mwenyewe kwa sababu yeye yu mtu mzima:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Joseph said: "It is she who was trying to tempt me to herself."

Swahili

Yusuf akasema: Yeye ndiye aliye nitaka bila ya mimi kumtaka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

Swahili

Alifanya hivyo kwani alifikiri moyoni: "Nikigusa tu vazi lake, nitapona."

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

But she's also devoting herself to a different project: Teaching kids back in Libya.

Swahili

Lakini pia, anautumia muda wake katika mradi mwingine tofauti: Anafundisha watoto nchini Libya.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

By covering herself in a burka, a woman is relinquishing the right to express herself as a female.

Swahili

Kwa kujifunika ndani ya burka, mwanamke huiacha haki yake ya kujieleza kama mwanamke.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Why the parents could not wait for a few more years until the minor is able to decisions for herself?

Swahili

Kwa nini wazazi hawakuweza kusubiri kwa miaka mingine michache mpaka hapo mtoto Yule atakapoweza kufanya uamuzi yeye mwenyewe?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

In this case, it would be no sin for her to pay a ransom to set herself free from the bond of marriage.

Swahili

Basi mkiogopa kuwa hawataweza kushikamana na mipaka ya Mwenyezi Mungu hapo itakuwa hapana lawama ikiwa mwanamke atajikomboa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

It is my hope that soon my mother will be able to share this feeling and to speak directly for herself instead of through me.

Swahili

Ni matumaini yangu kwamba hivi karibuni mama yangu ataweza kuwashirikisha hisia zake na kuzungumza moja kwa moja yeye mwenyewe badala ya kuzungumza kupitia kwangu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

She screened herself away from them, and We sent to her Our spirit, and He appeared to her as an immaculate human.

Swahili

Na akaweka pazia kujikinga nao. Tukampelekea Roho wetu, akajifananisha kwake sawa na mtu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The likeness of those who take other patrons than Allah is as the likeness of the spider who taketh unto herself a house.

Swahili

Mfano wa walio wafanya walinzi badala ya Mwenyezi Mungu, ni mfano wa buibui alivyo jitandia nyumba.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK