From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in god's hands
mikononi mwa mungu
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made in god’s image
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the jews have said, "god's hands are bound."
na mayahudi walisema: mkono wa mwenyezi mungu umefumba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god's time is the right time
wakati wa mungu
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in god.
na mtegemee mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in god
ninamwamini mungu
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not equal in god’s sight.
hawawi sawa mbele ya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your trust in god
ninamwamini mungu
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will find no change in god’s system.
wala hutapata mabadiliko katika ada ya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who trust in god
tumaini
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and put your trust in god.
na mtegemee mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is in control of everything, no matter how bad or good our today is our tomorrow is in god's hands
mungu ndiye anayedhibiti
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they believe in falsehood and disbelieve in god's bounties?
je! wanaamini upotovu, na neema za mwenyezi mungu wanazikataa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't believe in god by kahill
asate mungu kwahill
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so believe in god and his messengers.
basi muaminini mwenyezi mungu na mitume yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “in god’s grace and mercy let them rejoice.
sema: kwa fadhila ya mwenyezi mungu na rehema yake! basi nawafurahi kwa hayo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have faith in god and in his messengers.
basi muaminini mwenyezi mungu na mitume yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "in god we put our trust.
wakasema: tunamtegemea mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god alone do the believers trust."
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trust in god for all things to be successful.
mwamini mungu utafanikiwa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: