From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brush the teeth
piga ufyambo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the meaning of the dirty word
maana ya neno chechefu
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, you explain to us, how taking part in the elections to choose any of the dirty parties imposed on us will change anything in the country.
awali ya yote, umetueleza, namna ambavyo kushiriki uchaguzi kuchagua vyama vya hovyo tunavyoletewa kutabadili nchi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is not a grain in the darkness of the earth nor anything fresh or dry, but is written in a clear record.
wala punje katika giza la ardhi, wala kinyevu, wala kikavu ila kimo katika kitabu kinacho bainisha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no leaf falls without his knowledge, nor is there a single grain in the darkness of the earth, or anything, wet or dry, but is recorded in a clear record.
na halidondoki jani ila analijua. wala punje katika giza la ardhi, wala kinyevu, wala kikavu ila kimo katika kitabu kinacho bainisha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he knows what is on the land and in the sea; there is not a leaf which falls that he does not know about and there is not a grain in the darkness of the earth or anything green or dry which has not been recorded in a clear book.
na halidondoki jani ila analijua. wala punje katika giza la ardhi, wala kinyevu, wala kikavu ila kimo katika kitabu kinacho bainisha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is he who has the keys of the hidden – only he knows them; and he knows all that is in the land and the sea; and no leaf falls but he knows it – and there is not a grain in the darkness of the earth, nor anything wet or dry, which is not recorded in a clear book.
na halidondoki jani ila analijua. wala punje katika giza la ardhi, wala kinyevu, wala kikavu ila kimo katika kitabu kinacho bainisha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: