From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peace and blessings
amani na baraka
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace and blessings brother
amani na baraka ndugu
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peace and love
amani na upendo
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace and serenity
amani na utulivu
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comfort love and blessings
upendo na baraka
Last Update: 2024-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give us peace and prosperity
amani utupe na ustawi
Last Update: 2017-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your lord's peace and blessings are upon you and your followers.
shuka kwa salama itokayo kwetu, na baraka nyingi juu yako na juu ya watu walio pamoja nawe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o dear prophet (mohammed – peace and blessings be upon him)!
ewe nabii!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good night and blessings
kuwa na usiku mwema na ulale salama
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(everlasting peace and unlimited blessings be upon the holy prophet mohammed.)
msalieni na mumsalimu kwa salamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o noble messenger (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)!
fikisha uliyo teremshiwa kutoka kwa mola wako mlezi. na ikiwa hukufanya hayo basi hukufikisha ujumbe wake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o the cloaked one! (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)
ewe uliye jigubika!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(allah seeks to please the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
na mwenyezi mungu si mwenye kughafilika na yale wanayo yatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has created prophet mohammed (peace and blessings be upon him) as the soul of mankind.
amemuumba mwanaadamu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(to honour the holy prophet – peace and blessings be upon him – is part of faith.
na mnapo wauliza wakeze haja waulizeni nyuma ya mapazia. hivyo ndio usafi zaidi kwa nyoyo zenu na nyoyo zao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o the one wrapped in piety! (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)
ewe uliye jifunika!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(all muslims are truly the slaves of prophet mohammed – peace and blessings be upon him.)
hakika mwenyezi mungu husamehe dhambi zote. hakika yeye ni mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(prophet mohammed – peace and blessings be upon him – is the prophet towards all mankind.)
lakini watu wengi hawajui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(allah gave the knowledge of the hidden to the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
lakini mwenyezi mungu humteua katika mitume wake amtakaye. basi muaminini mwenyezi mungu na mitume yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) are indeed one of the noble messengers.
hakika wewe ni miongoni mwa walio tumwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: