Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the meaning of the name scrutiny
nini maana ya jina kuagua
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loss of privacy, public scrutiny on myself and my loss of personal time were.
kukosa usiri, kuchambuliwa na umma mimi binafsi na kupoteza muda kwa mambo binafsi ndiyo hasa yalikuwa masuala ya msingi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loss of privacy, public scrutiny on myself and my family and loss of personal time were.
nilitambua wazi kuwa ningepoteza faragha, mimi na familia yangu tungechunguzwa sana, na hata kupoteza muda wangu mwingi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the trial, the biggest social media event in south africa, generated huge global interest and intense media scrutiny.
shauri hilo, ambalo ni tukio kubwa la mitandao ya kijamii nchini afrika kusini, lililoibua hisia kubwa pamoja na ufuatiliaji mkubwa wa vyombo vya habari.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, under further scrutiny it has been noted that no changes have been made in the bill, and it is still exactly the same one presented back in 2009.
hata hivyo, baada ya kufanyiwa upembuzi zaidi imeonekana kwamba hakuna mabadiliko yaliyofanyika kwenye mswada huo, na bado uko vilevile kama ulivyowasilishwa mwaka 2009.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i would expect that while he, himself, is under scrutiny for his administration's treatment of the press (the ap phone records and fox news's james rosen), he would not make light of such matters.
lakini ningetarajia kwamba wakati huu ambapo yeye, mwenyewe, anatazamwa kwa jicho la wasiwasi namna anavyowachukulia wanahabari (masuala ya kupeleleza simu na yale ya james rosen wa fox news), asingeweza kulipuuza hilo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: