Results for slum translation from English to Swahili

aerial view of kibera slum in nairobi, kenya.
picha ya angani ya makazi duni ya kibera nairobi, kenya.

aside from meeting the leaders of indonesia, clinton found the time to visit a slum community in jakarta.
pamoja na kukutana na viongozi wa indonesia, clinton alipata muda wa kutembelea makazi ya watu masikini mjini jakarta.

brazil: a view from slum dwellers on rio's drugs war · global voices
brazil: mtazamo wa wakazi wa vitongoji maskini

many slum-dwellers in mumbai, where the movie was shot, have protested because they were called slumdog in that movie.
wakazi wengi wanaoishi kwenye vitongoji visivyo na mpangilio mjini mumbai ambko filamu hii ilichukuliwa, wameipinga kwa sababu wamepachikwa jina la mbwa koko wa mitaani au 'slumdog' katika filamu hiyo:

the incident happened on august 16, 2012 in the slum meherabadi in g-12, islamabad where she lives with her family.
jambo hili lilitokea mnamo agosti 16, 2012 mjini islamabad katika mtaa wa meherabadi katika g-12 ambao ni mtaa mdogo wenye idadi kubwa ya watu masikini na ndiyo sehemu anayoishi msichana huyu pamoja na familia yake.

the project documents the lives of the residents of kibera—the largest urban slum in africa—on a tumblr blog.
mradi huu unatuonyesha vyema maisha ya wakazi wa kibera—makazi duni yaliyo kubwa zaidi kenya—kwa mtandao wa tumblr.

this is a fascinating love story between sam from kibera, a slum in the city of nairobi, kenya and alissa from minnesota, usa:
hii ni hadithi ya kusisimua ya mapenzi kati ya sam, anayetoka kibera, makazi ya masikini kwenye jiji la nairobi, kenya, na alissa, anayetoka minnesota, marekani:

are there really slums in musoma
kwani musoma kuna masharobaro

young people in kibera, kenya, which is known to some as africa's largest slum, are determined to show a different face of the place where they live.
vijana wa kibera, kenya, kitongoji ambacho kinajulikana kwa baadhi kama eneo kubwa la hovyo zaidi ya yote barani afrika, wamedhamiria kuonesha sura nyingine ya mahali wanapoishi.