From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comsumption
konsumtion
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the specific conditions and the equivalent guarantees relating to the requirements of this directive, other than those enabling meat to be excluded from human comsumption in accordance with article 3 (2) (d) and those of article 5 and those laid down in annex i, chapters iv and v, and, as regards the trichinoscopic examination by the digestion method, in accordance with directive 77/96/eec, on the understanding that such conditions and guarantees may not be less stringent than those laid down in chapter ii, excluding those in articles 6 and 8.
särskilda villkor och motsvarande garantier vad gäller kraven enligt detta direktiv, utöver dem som gör det möjligt att underkänna kött som livsmedel i enlighet med artikel 3.2 d, och dem i artikel 5, samt dem som fastställs i kapitel iv-v i bilaga 1 och i direktiv 77/96/eeg vad gäller trikinoskopisk undersökning enligt digestionsmetoden, varvid sådana villkor och garantier inte får vara mindre stränga än de i kapitel ii, bortsett från artiklarna 6 och 8.