From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope that we can rebuild confidence and that people will once more become great meat-eaters.
jag hoppas att vi återigen kan få större förtroende och att människorna också hittar tillbaka till en större köttkonsumtion igen.
pigeons are primarily seed-eaters but are omnivorous, so food containing animal protein should be offered regularly.
duvor äter i första hand frön, men de är allätare och bör därför regelbundet få foder som innehåller animaliskt protein.
i repeat this statement in the light of the fact that we have fed herbivores, in other words plant eaters, their own species.
det uttalandet upprepar jag i ljuset av det faktum att vi har tillåtit att herbivorer, det vill säga växtätare, får sina egna släktingar till föda .
only this week we see that this parliament will be entertaining the vegetarian lobby, claiming that meat eaters and, by association, farmers, are climate criminals.
bara nu i veckan ser vi att parlamentet kommer att underhålla vegetarianlobbygrupperna, som hävdar att köttätare, och därmed djuruppfödare, är klimatbrottslingar.
eavesdroppers with the aim of [telling] lies, eaters of the unlawful—if they come to you, judge between them, or disregard them.
de som ivrigt lyssnar till lögner och frossar i förbjudna ting. om de nu kommer till dig [och ber dig döma], har du [valet att] antingen döma mellan dem eller att vända dig ifrån dem.
and a tree (olive) that springs forth from mount sinai, that grows oil, and (it is a) relish for the eaters.
och ett träd som är från [trakten kring] berget sinai, [vars frukt] innehåller olja och förhöjer smaken på er föda.
