Results for groundfish translation from English to Swedish

groundfish
bottenlevande arter

groundfish (ns)
bottenfisk (övr.)

groundfish survey (gadoids and pelagics)
undersökning av bottenfisk (torskfisk + pelagiska arter)

groundfish survey (gadoids and pelagics) abundance indices
undersökning av bottenfisk (torskfisk + pelagiska arter) abundansindex

the commission proposals on quotas for fishing groundfish cause us the greatest concern from this point of view.
kommissionens förslag om fiskekvoter för bottenfisk gör att våra värsta farhågor mildras.

catches of shrimp shall not be used in the calculation of by-catch level of groundfish species.
fångster av räka skall inte tas med i beräkningen av bifångster för bottenlevande arter.

for each area examples of roundfish stocks, flatfish stocks, pelagic stocks or groundfish stocks are selected to demonstrate characteristic developments for each area.
för varje område har exempel på bestånd av rundfisk, plattfisk, pelagiska bestånd eller bestånd av bottenfisk valts ut för att visa typiska drag i utvecklingen.

like crabs, norway lobster, sole and other pelagic species and groundfish to enable them to be sold later when supplies are less plentiful, rather than be destroyed.
i fråga om fångster som fryses ned ombord, där risken att de fördärvas inte är lika akut, finns stöd för fryslagring i syfte att för­hindra att arter som det redan finns ett överskott på saluförs.

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex ix.
det är förbjudet att bedriva riktat fiske efter de bottenlevande arter som avses i bilaga ix med trålar som i någon sektion har nätmaskor som är mindre än 130 mm.

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex vii.
det är förbjudet att bedriva riktat fiske efter de bottenlevande arter som avses i bilaga viii med trålar som i någon sektion har nätmaskor som är mindre än 130 mm.

this year is of particular importance to the azores where fisheries are concerned, since important initiatives such as the revision of the common fisheries policy, the revision of poseima-fisheries and the quotas policy for groundfish are to be approved.
innevarande år är särskilt viktigt för azorerna när det gäller fisket då viktiga initiativ kommer att antas som gäller översyn av den gemensamma fiskeripolitiken , översynen av poseimaprogrammet för fiske samt en kvotpolitik för bottenfisk .

the use of trawl net having in any section thereof net meshes of dimensions less than 130 mm shall be prohibited for direct fishing of the groundfish species referred to in annex vii except for fishing for sebastes mentella as referred to in paragraph 3.
det är förbjudet att bedriva riktat fiske efter de bottenlevande arter som avses i bilaga vii, med undantag av sebastes mentella enligt punkt 3, med trålar som i någon sektion har nätmaskor som är mindre än 130 mm.