Results for human performance translation from English to Swedish

human performance
mänsklig prestation

human performance,
människans prestationsförmåga.

human performance and limitations
människors förmåga och begränsningar

human performance and limitations;
människans prestationsförmåga och begränsningar.

performance
prestanda

(j) human performance and limitations;
(j) människans prestationsförmåga och begränsningar.

factors affecting human performance and supervision;
faktorer som påverkar människans prestationsförmåga och övervakning,

an understanding of factors affecting human performance,
insikt om faktorer som påverkar människans prestationsförmåga.

pass a written examination in air law and human performance;
genomgå ett skriftligt prov om luftfartsrätt och människans prestationsförmåga.

recognise human performance in terms of managing safety risks proactively;
ta hänsyn till den mänskliga förmågan genom föregripande hantering av säkerhetsrisker,

knowledge of how human behaviour and responses can affect security performance; and
kunskap om hur mänskligt beteende och reaktioner kan påverka säkerheten. och

demonstrate that he/she has acquired knowledge of air law and human performance;
uppvisa att han/hon har förvärvat kunskaper om luftfartsrätt och människans prestationsförmåga.

an optimal supply of these substances is vital for human health and performance.
en optimal tillförsel av dessa ämnen är avgörande för människans hälsa och prestationsförmåga.

we have often discussed turkey's political situation and more specifically its human rights performance.
låt oss ändå intensifiera den politiska dialogen för att försöka åstadkomma en förbättring i den här, ofta oacceptabla, situationen.

recognise human performance, notably the effects of fatigue, in terms of managing safety risks proactively;
ta hänsyn till den mänskliga förmågan, i synnerhet inverkan av trötthet, genom föregripande hantering av säkerhetsrisker,

human capital, technology and innovation, enterprises, ict and information society, technical assistance — performance audit
humankapital, teknik och innovation, företag, informations- och kommunikationsteknik och informationssamhället samt tekniskt stöd – effektivitetsrevision ektivitetsrevision

general: human factors in aviation, general instructions on crm principles and objectives, human performance and limitations;
allmänna principer: mänskliga faktorer vid luftfart, allmän utbildning i principer och mål för crm, människors förmåga och begränsningar.

‘human performance’ means human capabilities and limitations which have an impact on the safety and efficiency of aeronautical operations;
mänskliga prestationer förmåga och begränsningar hos människan som påverkar säkerheten och effektiviteten för luftfartsverksamhet.

each contracting party shall take the appropriate steps to ensure that the capabilities and limitations of human performance are taken into account throughout the life of a nuclear installation.
varje fördragsslutande part skall vidta lämpliga åtgärder för att se till att möjligheter och begränsningar i mänsklig förmåga tas med i beräkningen under en kärnenergianläggnings hela livstid.

what is the verdict on the performance of the human rights council to date?
vad har då rådet för mänskliga rättigheter hittills åstadkommit?