Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continuous monofilaments;
kontinuerliga enfibertrådar,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
continuous "monofilaments";
automatiskt förändra en ”källkod” som användaren matar in;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
silkworm gut of heading 5006, and monofilaments of chapter 54;
gut enligt nr 5006 samt filamentgarn enligt kapitel 54.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
"tow" (1) is a bundle of "monofilaments", usually approximately parallel.
"toppeffekt" (6) är energin i en puls mätt i joule, dividerat med pulslängden i sekunder. "total digital överföringshastighet" (5). med total digital överföringshastighet avses det antal bitar, inklusive adress- och övervakningsbitar, som per tidsenhet passerar mellan korresponderande delar i ett digitalt transmissionssystem. anm.: se även "digital överföringshastighet". "totala strömtätheten" (3) är det totala antalet amperevarv i en spole (t.ex. summan av antalet varv multiplicerat med maximala strömmen som går genom varje varv) dividerat med spolens tvärsektion (inbegripet de supraledande trådarna, metallmatrisen i vilken de supraledande trådarna är inbäddade, kapslingsmaterial, alla kylkanaler osv.).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
monofilament of poly(1,4-dioxanone)
monofilamentgarn av poly(1,4-dioxanon)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: