Results for proposing translation from English to Swedish

proposing new legislation
föreslå nya lagar

what are we proposing?
vad är det vi föreslår?

proposing environmental agreements
föreslå miljöavtal.

we are not proposing that.
vi föreslår inte detta.

the commission is proposing:
kommissionen föreslår följande:

we are proposing the opposite.
vi föreslår det motsatta .

what are you actually proposing?
vad är det egentligen ni föreslår?

the council is proposing 0.9%.
rådet föreslår 0,9 procent.

mr donnelly is proposing two things.
donnelly föreslår två saker.

proposing corrective actions as appropriate;
i förekommande fall föreslå korrigerande åtgärder,

documentation required from a proposing party
information som skall lämnas av den part som lägger fram ett förslag

proposing modifications to the ship security plan;
föreslå ändringar i fartygets skyddsplan.

of course we are proposing further guidelines.
vi föreslår naturligtvis fler riktlinjer.

are proposing partners eligible for eu funding?
Är projektparterna behöriga att erhålla eu-bidrag?

the commission was proposing eur 200 million.
kommissionen föreslog 200 miljoner euro.

finally, he is proposing somewhat unrealistic expenditures.
han föreslår slutligen utgifter som är lite orealistiska.

by proposing, if necessary, additional regulatory instruments.
genom ytterligare regleringsinstrument, om nödvändigt.

•a proposing phase:synthesis and draftingof proposals.
diskussionerna ochdokumenten är öppna för allmänheten.

any party proposing sectors for review should indicate :
förslag till sektorer som bör ses över skall omfatta följande:

proposing frameworks within which electronic business can be fostered.
föreslå en ram för främjandet av elektronisk handel.