Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t2l document"
t2l-dokument"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the authorized consignor shall make a copy of each document t2l or each commercial document issued under this section.
den godkände avsändaren skall göra en kopia av varje t2l-dokument eller kommersiellt dokument som utfärdats enligt detta avsnitt.
where loading lists are used, the boxes in question on the form used for the t2l documents shall be barred.
om lastspecifikationer används, skall de ifrågavarande fälten på det formulär som används för t2l-dokumenten strykas över.
subject to the conditions set out below, proof of the community status of goods shall be furnished by the production of a t2l document.
varors gemenskapsstatus ska på nedanstående villkor styrkas genom framläggande av ett t2l-dokument.
the declarant shall indicate clearly on the said document the symbol 't2l', accompanied by his handwritten signature.
deklaranten skall på detta dokument tydligt ange beteckningen "t2l", åtföljd av hans handskrivna underskrift.
the airline shall indicate the appropriate status t1, t2, te (equivalent to t2 es), tp (equivalent to t2 pt), and c (equivalent to t2l) against each item on the manifest,
flygbolaget skall ange tillämplig status för varje post på godsspecifikationen, t1, t2, te (likvärdig med t2 es), tp (likvärdig med t2 pt) och c (likvärdig med t2l).