Trying to learn how to translate from the human translation examples.
trade loyalty
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
loyalty
lojalitet
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
loyalty card
kundkort
Last Update: 2013-09-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
loyalty discount
trohetsrabatt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
loyalty, personnel
personallojalitet
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
and loyalty payments
räntor och royalties"
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
loyalty premium dividend
utdelning till trogna aktieägare
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
customer-loyalty programme
kundlojalitetsprogram
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
customer-loyalty programme.
konsulttjänster för avloppshantering.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in a spirit of loyalty
i en anda av lojalitet
fairness, loyalty and neutrality
Ärlighet, lojalitet och neutralitet
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
their loyalty has been unbroken.
deras lojalitet har förblivit obruten.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ifric 13 customer loyalty programmes
ifric 13 kundlojalitetsprogram
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the first of these is loyalty.
den första gäller lojalitet.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
promotion of loyalty among colleagues;
främjande av kollegialitet.
you may count on my complete loyalty.
enligt kommissio nens uppskattning har detta ändringsförslag inte ytterligare följts upp.
‘ifric interpretation 13 customer loyalty programmes’
ifric:s tolkning 13 kundlojalitetsprogram
secondly, mr sjöstedt refers to the loyalty principle.
för det andra hänvisar sjöstedt till lojalitetsprincipen .
enjoy reading it, and thank you for your loyalty !
trevlig läsning och tack för att ni har följt med!
including loyalty islands (lifou, maré and ouvéa)
inkl. loyautéöarna (lifou, maré och ouvéa)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
3 this interpretation applies to customer loyalty award credits that:
3 denna tolkning tillämpas på kundbonuspoäng som
