Results for a stillness even thoughts can't b... translation from English to Tagalog

English

Translate

a stillness even thoughts can't break it

Translate

Tagalog

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

a stillness even thoughts can break

Tagalog

isang katahimikan kahit na mga saloobin

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a stillness even though can break

Tagalog

a stillness even thoughts can't break, nor shetter as if light

Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is unbroken quietness, in the mountains, in the night, a stillness even thoughts can't break, nor shatter as if light.

Tagalog

walang patid na katahimikan, sa kabundukan, sa gabi, isang katahimikan kahit ang mga saloobin ay hindi makabasag, hindi rin makabasag na parang liwanag.

Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is unbroken quietness, in the mountains, in the night, a stillness even thoughts can't break, nor shatter as if light. the night's protective blackness, like a velvet wrap is worn, an embrace of one's whole body, sensuous and warm. the stars a million dancing lights, choose one and it is yours, one is enough; please leave the rest, for poets and philosophers. a scent of wild jasmine, pervades the soft night air, an intoxicant so strong, no match found anywhere. eve

Tagalog

mayroong walang putol na katahimikan, sa mga bundok, sa gabi, ang katahimikan kahit na mga pagiisip ay hindi maaaring masira, ni masira na parang liwanag. ang proteksiyon na itim ng gabi, tulad ng isang balot ng velvet ay isinusuot, isang yakap ng buong katawan ng isang tao, sensuous at mainit - init. ang mga bituin ng isang milyong sumasayaw na ilaw, pumili ng isa at ito ay sa iyo, ang isa ay sapat na; mangyaring iwanan ang natitira, para sa mga makata at pilosopo. isang amoy ng ligaw na jasmine, pervades ang malambot na hangin sa gabi, isang nakalalasing na napakalakas, walang tugma na natagpuan kahit saan. eba

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,779,517,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK