Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ng aking mga magulang
ng aking mga magulang
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa aking mga kapatid
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking mga anak na magaganda
ang aking mga anak
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking mga business partner
ito ang aking mga kasosyo sa negosyo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aking mga ngipin ay gumaganda na
maayos na ngipin
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano bersyon ng sa aking mga kababata
ilocano nabanggit ng aking mga kababata
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din nya ang aking mga binasa at maunawaan niya
din nya ang aking mga binasa at makilala niya
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mga kabata sa ilokano ni jose rizal
sa aking mga kabata ay isang ilokano ni jose rizal
Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aking mga pagkakamali ay hindi tumotukoy kung sino ako
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka bawi sa lahat ng sakripisyo ng aking mga magulang
para maka bawi sa aking mga magulang sa lahat ng kanipang sakripisyo
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pangkat ng mga tao ang nakalagay sa aking mga mata.
nakita ko ang pangkat ng tao
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mag aral ng mas mabuti para ma abot ko ang aking mga panggarap
tataposin ko ang aking pag aaral para makakuha ng matinong trabaho para makaahon kami sa kahirapan
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pagbabago ay nakuha ay nakuha ko sa aking mga natutunan
ang pagbabago
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro kasama ang aking mga kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
ako ay naglalaro kasama ang aking kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy akong mag susumikap hanggat sa makamit ko ang aking mga pangarap
at para makamit ko ang aking pangarap na maging
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpakain ako sa school ng donuts at namigay ng mga lootbags sa aking mga kaklase
nagpakain ako sa school ng donuts at namigay ng mga lootbags sa aking mga kaklase
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masyadong naintindihan ang aking mga tinatalakay kaya nahihirapan akong sumagot sa mga gawain
hindi ko masyadong naintindihan ang aking mga tinatalakay kaya nahihirapan akong sumagot sa mga gawain
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naalal ko nung aking graduation masaya ang aking mga magulang dhil nkapos nko ako sa elementary
ang naalal ko nung aking graduation masaya ang aking mga magulang dhil nkapagtapos nko ako sa elementary
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag katapos ang gagawin ko lilibangi ko ang aking sarili sa pag tatanim upang mawala ang aking mga problema
hindi ko na alam kong ano ang aking gagawin
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: