Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have to leave
kailangan mong pigilan
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l have to leave you
kailangan kitang iwan
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were about to leave
paalis na sana kami sa
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes, you have to leave
minsan, kailangan mong umalis, para mapabuti ang iba.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
to leave us
nawala sila
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you have to leave me
bakit kailangan mo akong iwan
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we have to
kinailangan namin
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to help him.
kailangan nating tulungan siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand why you have to leave
isang araw maiintinfihan ko rin kung bakit?
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i have to leave you
mahal na mahal kita pero kailangan kitang iwan
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to setle things
maaari ba nating ayusin ang mga bagay sa pagitan natin?
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand why you have to leave
hindi ko maintindihan kung bakit kailangan mo umalis
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we saw
tinanong sa amin
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we have to keep some distance
do we have to keep some distance?
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to buy them from abroad.
kailangan naming bilhin sila buhat sa ibang bansa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do we have to be respectful?
laging magalang
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to ask them to get engineer
kailangan nating hilingin sa kanila na kumuha ng inhinyero
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we have to remain friends here?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what we have to do with one.
yan ang dapat nating gawin para makuha ang
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we both siblings
ako ay may dalawang kapatid na lalaki
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: