Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
announcement of winners
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
after the announcement of results, many activists celebrated:
matapos ianunsyo ang resulta ng halalan, maraming aktibista ang nagbunyi:
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the announcement of the leaders will be given for everyone to know
anunsyo ng mga pinuno para maaman ng lahat
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in front of la mutualité, the mood was grim at the announcement of results:
nabalot naman ng katahimikan ang lansangan sa harap ng la mutualité matapos malaman ang kinalabasan ng eleksyon:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
netizens were on their toes awaiting the announcement of egypt's next president.
walang sawang inabangan ng mga netizen ang ginawang pag-anunsyo tungkol sa susunod na presidente ng egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the announcement of the winners of the google-supported breaking borders award
- pag-aanunsyo ng mga nanalo sa gantimpalang breaking borders na sinusuportahan ng google
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awarding of winners
paggawad para sa mga nanalo
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentina: bloggers react to announcement of nationalization of oil company ypf · global voices
arhentina: pinuna ng mga blogger ang anunsyong pagbili ng pamahalaan sa kompanyang ypf
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the opposite of winners
ano ang kasalungat ng nanalo
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the announcement of the nationalization of the oil company ypf, controlled by spain's repsol, and the transfer of 51% of its shares to the argentinean government, sparked many reaction on the argentinean blogosphere, both in favor and against.
dinagsa ang blogosphere ng samu't saring reaksyon, maging pabor o tutol man, matapos inanunsyo ang pagbili ng gobyerno ng arhentina sa kompanya ng langis na ypf , na kontrolado ng kompanyang repsol ng espanya, kung saan malilipat sa pamahalaan ang 51% ng kabuuang kompanya.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for almost half a century now, the palanca awards have arn ed the distinction of being country's literacy benchmark.its roster of winners include national arti
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: