Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disgusted with me
pinagdadamot mo sa akin
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you bored with me?
boring ako kasama
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you miss me?
hindi mo ba ako namimiss?
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you mad at me
hindi ka na ba galit sa akin
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you
ikaw ay isang malikot na babae
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why aren't you calling me
bakit di ako naririnig ng kausap ko
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you come
hindi ka ba pupunta dito?
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you sweet
well arent you sweet lol
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you embarrassed?
hindi ba nakakahiya naman sayo
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you sleeping yet
di kapa ba matutulog?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
you're girl, aren't you
aren't you a girl
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you a filipino?!
bashing makes your core alive?
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you gonna sleep
hindi ka pa ba matutulog
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're quitting. aren't you
you're quitting aren't you
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was disgusted with myself
naiinis ako sa sarili ko
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i'm disgusted with you
baka makulitan
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you working meaning tagalog
aren't you working meaning tagalog
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're really handsome, aren't you?
tapos apaka tangkad mo ren
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were almost disgusted with what they s
tiyan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were almost disgusted with what they saw.
tiyan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: