Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binigay mo sa akin
binigay mo sa akin
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo sa akin pera
binigay mo sa akin pera
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay sa english
binakat
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang binigay ni god para sa akin
at ikaw yung binigay ni god sa akin
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malibang sa akin
maliban sa akin
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat pala kanina buddy sa binigay mo sa akin
tagalog sa muslim magindanaon
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaramdam niyo sa akin
niyo saakin
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naasar ka. sa akin
naasar
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit kaba sa akin?
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy nag papasalamat sa panginoon, sa kabutihang binigay niya sa akin
nagpapasalamat ako sa panginoon dahil ikaw ang naging guro ko
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bagay sa akin
anong bagay sa akin?
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english/bumulaga sa akin
ingles / bumulaga ay isang kamag-anak
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagkuha sa akin
salamat sa pagkuha bilang katulong
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siniraan ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
sinasabay ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra laki naman ng pera binigay mo sa akin okay sa akin kahit maliit na halaga
sobra ang binigay mo na pera
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: