Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know what i'm going to do, i'll decide
hindi ko alam kon ano ang gagawin ko sana naman ako naman yon mag desisyon kahit ngayon lang po
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know, what i'm doing to do
hindi ko alam, kung ano ang gagawin ko
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what i'm going to say
kaya wag ka magsabi na hindi ko na intindihan pinag sasabi ko
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do
hindi ko alam kung ano ang sasabihin
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what im going to say
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i don't know how i'm going to apologize
ngayon hindi ko alam if paano ba ako hihingi ng sorry
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know what i'm going through
hindi ko alam kung anong pinagdaana mo n ko
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do with you
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know what im going to do
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what's going to make it so hard
hindi ko alam kung anong ire-reply sobrang hirap
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to feel
hindi ko alam kung anong mararamdaman ko
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do if you lose me
di ko na alam ang gagawin
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know what to do anymore
don't know what to say to you anymore
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what
wala akong alam jan bro busy ako sa work at wala akong time makipag gaguhan sa grindr
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i feel anymore
don't feel it great
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what i am saying.
kadlaw man ko gi
Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you want to do, why do you this
i don't really know what i want with you
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what to do but i need to let go
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what that is
kamusta ang pasok ngayon
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you saying
hindi ko alam ang sinasabi mo
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: