Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't like this
i don't like this
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like
iyoko
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't feel like you
pero hindi ko nararamdaman ang sayo
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like that
hindi pa
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i like this one
tulad ng isang ito
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like others
ikaw lang mamahalin ko
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like buildings.
ayaw ko ng mga gusali.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like exposing me
wag mo lang ilantad ang pangalan ko
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't have money.
pero wala akong pera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my mistake but i don't like u
it 's my mistake but i don' t like u.
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like being alone
arat
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like being alone but not like this
ayoko mag-isa
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want a boyfriend but i look like this
parang kamukha mo ang boyfriend ko
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't explain what i'm feeling right now, but i don't like this :((
tagalog
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like history but i teach myself
kung yung tinuro ko sagutin niyo
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like this quiet necktie. please show me a more colourful one.
ayoko ng kurbatang ito. bigyan mo ako ng mas matingkad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: