Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't stop thinking
hindi ko mapigil na mag-isip
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep thinking of you
hindi ako makatulog sa kakaisip sa yo
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you
iniisip mo
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can't stop you
bakit ang cute mo?
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you you
hay nga ako ang gina panumdom mo
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep cause im thinking of you
hindi ako makatulog maging sanhi ng pag-iisip sa iyo
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm thinking of you
ano bang iniisip ko
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not sleep thinking of you
hindi ako makatulog kakaisip sa utang
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep i'm always thinking of you
hindi ako makatulog lagi ako nag iisip pa ako
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't stop thinking we enemies bout u
i can 't stop thinking we have enemies bout u.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be thinking of you
lagi kitang iisipin
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm only thinking of you.
iniisip ko lamang ikaw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop
hindi ko mapigil; hindi ko mapigilan
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop thinking about how insanely beautiful you are🥺
i can't stop thinking about how insanely beautiful you are
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you dreaming of you
iniisip mo pangangarap ng sa iyo
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop thinking about what happend yesterday
hindi ko mapigilan na isipin kung ano ang mangyayari kahapon
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you keeps me awake
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just thinking of you next to you
lagi lang ako sa iyong tabi
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't stop myself
hindi ko mapigil ang sarili ko
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you stop your madness of you people
mapipigilan mo ba ang kabaliwan mo
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: