Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
role play in the unification of the family
dula-dulaan tungkol sa pagkakabuklod ng mag-anak
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope wish to play in the future
hope wish to play in the future.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to play in the valleyball
gusto kita makalaro
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plays in the new year
dula-dulaan sa bagong taon
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ok sir, i've got some energy but i still can't play in the adventure or arena, just loading loading
pero ayaw parin mag start ng laro
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what if i get better at basketball then i can play in the big leagues and when i make my parents happy especially my dad in english
what if gagaling ako mag basketball tapos makalaro ako sa malalaking liga at nang mapasaya ko ang aking mga magulang lalo na si papa in english
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women can't take away the compassion when they play on the beach with their babe and eat the oceans she might get burnt in the kitchen and she's goofy like a citizen. because his beloved playmate is eager to jump and eat oysters because he is slowly so that their life can go on and play again. this is the bump of love.
come down, irog, and we will walk, we will swim peacefully by the sea; there is no need to cover the peeled onion foot, the ivory finger and heel that seem to have been kissed by a rose! weaver kata, while still early, on an embankment covered with grass with tears of stars; we will chase the wind, but there is no noise, until we reach the tip of the sand… when it comes to the water, you will recoil as if in a daze, i will motivate you to swim
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the year of 2002 april 14 i was born on maag san isidro davao oriental and now i'm still living this place with my family.i'm so happy to live this place because here i grew up and here i passed all the trials in my life with the families here i know what is right and wrong and realize how wonderful life is with your loved one. for my elemtary days i studied at maag elementary school here i experienced many different games that's the fun to play in the sun
in the year of 2002 april 14 i was born on maag san isidro davao oriental and now i'm still living this place with my family.i'm so happy to live this place because dito ako lumaki at dito ko nalampasan ang lahat ng pagsubok sa buhay ko kasama ang mga pamilya dito ko nalaman kong ano ang tama at mali at na realize kung gaano ka ganda ang buhay kasama ang mahal mo sa buhay.for my elemtary days nag aral ako sa maag elementary school dito ko naranasan ang ibat ibang laro na ang sarap laruin sa araw
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the old days, like the moon, the sun had also star children which were yellowish in color, very bright and very hot. the star children of the moon, however, were reddish and cool. that moon was scared that his stars would wither and die if they play with the star children of the sun. the moon suggested to the sun that they kill their children who wre crowding the heavens with their number. when the sun had killed her children, the moon merely hid ehind the clouds. in the evening, when the clouds faded, the moon stars appeared. this angered the sun so he gavee chase to the moon. thus, when he overtakes the moon, we have the so called eclipse. every morning, the sun kills the moon, stars that he catches. until now this chase contiues and because the moon continues to give birth to stars, these moon stars are still around.
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: