Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipalit sa tao
ako na lang ang ipalit mo kay alice
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunggalian tao sa tao
tunggalian tao sa tao
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano gold chat sa shop
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interpersonal na relasyon sa tao
interpersonal na relasyon sa tao
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae kana daw mag chat sa agom ko
dae kana daw mag chat sa agom ko
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa anak ng anak mo sa tao
tawag sa anak ng anak mo ay isang tao
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende sa tao ayaw ko lang ng bastos
depende sa tao ayaw ko lang ng bastos
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mag para chat sa mga barkada ko
nde ka mag chat para sa mga barkada ko.
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaiba ng tao at pagkakaiba ng hayop sa tao
pagkakiba ng tao at pagkakaiba ng hayopsa tak
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ng tungkol ito sa tao na may ka pansanan
ano ang tungkol ito sa tao na may ka pansanan
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kelan napamahal kana sa tao tsaka naman lalayu
napamahal kana sakin
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakatulong sa tao na magbagong buhay at ingatan ang kalusugan
magbagong buhay
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka masira ako sa tao na bibili ng aking produkyo
dahil baka masira ako sa tao na bibili ng produkto ko
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganung pag papahalaga mo sa tao meron talaga na hindi
yaan mo lang na hindi nila makita ung pag papahalaga mo
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kasi nag gusto kapa sa tao na hindi naman ikaw yung gusto
bakit kasi gusto mo kapa sa tao na hindi mo naman gusto
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay nko bakit ang tao mahilig mang block sa tao wla naman ginagawa na mali
hay nko bakit ang tao mahilig mang block sa tao wla naman ginagawa na mali
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lumalalang kahirapan sa society na nag uudyok sa tao na gumawa nang kapangahasan at krimen
ang lumalalang kahirapan sa society na nag uudyok sa tao na gumawa nang kapangahasan at krimen
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langowan a zowaan a malami a masakal na ithakena sa ganding nagobo rairen sa tao.
langowan a zowaan a malami a masakal na ithakena sa ganding nagobo rairen sa tao.
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagadat kano sa tao o da mga adat iyo a mga kristiyan na malo nyo kontrola so di niyo di taroon ko taw..
pagadat kano sa tao o da mga adat iyo a mga kristiyan na malo nyo kontrola so di niyo di taroon ko tawo..
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ako hindi makapag chat sa convo na rereplyan ko kailangan ko kasi mag reply dikona nagagamit yung facebook ko ng maayos
baket ako hindi makapag reply ng mga conversation apar na araw nang ganyan sya di ako makapag reply sa mga kailangan kong ichat
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: