Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corrupt
koriput
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authoritative behaviour
panlahatang edukasyon sa tagalog
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corrupt in our town
gobyernong nangungurakot sa ating bayan
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corrupt government system
di makatarungan
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analyze your behaviour compared
diyos na obra mae
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
police reprimand tom for his behaviour
pinagsabihan ng pulisya si tom para sa kanyang pag-uugali
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were corrupt and carried out even harder
kinaya nga nila bakit hindi namin makakaya
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file `%.250s' is corrupt - too short
sira ang talaksang `%.250s' - masyadong maiksi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sample of letter complaint to person of behaviour
sample ng reklamo sa sulat sa tao ng pag-uugali
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
file `%.250s' is corrupt - %.250s missing
sira ang talaksang `%.250s' - %.250s ay nawawala
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file `%.250s' is corrupt - nulls in info section
sira ang talaksang `%.250s' - may mga null sa seksyong info
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as young adultgt, how will you entail respoonsible sexual behaviour
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about her looks how she dresses her hair her behaviour or how she talks
tungkol sa kanyang hitsura kung paano niya binibihisan ang kanyang buhok ang kanyang pag-uugali o kung paano siya nagsasalita
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatal parse error in brush file '%s': file is corrupt.
undo-type
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just noticed yesterday that a customer was complaining because the narecieved item was corrupt
napansin ko lang yesterday na may nagreklamong customer dahil ang na recieved na item ay sira
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god acknowledge jacob as the behaviour of the blessing by granting him his fellowship for christ sake
kinikilala ng diyos si jacob bilang pag-uugali ng pagpapala sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng kanyang pakikisama para sa alang-alang kay cristo
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china: late-term abortion forced by corrupt officials · global voices
tsina: pagdadalantao, sapilitang pinapalaglag ng mga tiwaling opisyales
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file `%.250s' is corrupt - wrong number of parts for quoted sizes
sira ang talaksang `%.250s' - mali ang bilang ng mga bahagi para sa nabanggit na laki
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social responsibility be aware of how his her behaviour ca affect other especially the dissadvantaged at the local nation or international level
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file `%.250s' is corrupt - bad digit (code %d) in %s
talaksang `%.250s' ay sira - maling digit (code %d) sa %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: