Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maibaga
maibaga
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak ingagara
ingagara
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak ammo ti ibagbagam
diak ammo ti ibagbagam
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no ngarud diak kayaten
no ngarud diak kayaten
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak ammo no apay nga ammo na
diak ammo no apay nga ammo na
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anya metten? diak maawatan?
anya metten? diak maawatan?
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak kayat puro kalokwan ti ibagbagam
diak kayat puro kalokwan ti ibagbagam
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tita mano bulan diak ang off pen hehehhe
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak la ammon kakabasat aguni kayo met ah
diak la ammon kakabasat aguni kayo met ah
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak pinangipas ngem napintas ti manangko nakasaysayan pay ti ugalina
diak pinangipasapansin ng mga manlalaro na nakasulat sa kasaysayan ng pay at ugalina
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay anya diak ammo ti aramidek.. madi nak pay kayat nga kasao
ay anya diak ammo ti aramidek .. madi nak magbayad para sa kasao
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak la ammo no nia't basol ko kaniada nga diak maikarkaro...
nagsasagawa ng mga hindi makapangyarihang mga tao sa pagsang-ayon ng blah blah blah narigat na pagtalima ng maraming mga ...
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak ammo no kaso ti pinangbay bayad mi kadakayo ti adu nga ayat ti impaay yo kadakami.
diak ammo no kaso ti pinangbay bayad mi kadakayo ti adu nga ayat ti impaay yo kadakami.
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ammom na diak ammo ti english o tagalog. isurat mo ti ilocano nga kanayon mo nga araramiden
english
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano daw.... diak met maatan apo....ania ketdin aya...pangaasim met itan aya?
ilocano sentence to ano daw.... diak met maatan apo....ania ketdin aya...pangaasim met itan aya?
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awan maibaga na kuma atan syak pay iti pirmi bya makisama kanyanan baguin na kuma ata nga ugali na.uray ni papa yo napansin na adda pangabil na kunana..ngem cge lang pakisamaak ta kababainan tayo mit lng ata ugali na..ilocano sentence to tagalog
awan maibaga na kuma atan syak pay iti pirmi bya makisama kanyanan baguin na kuma ata nga ugali na.uray ni papa yo napansin na adda pangabil na kunana..ngem cge lang pakisamaak ta kababainan tayo mit lng ata ugali na..
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adda pusak a gusing ti naganna ket muning lapayagna't nagluping ta sobra't kinakusim burborna kasla uging ipusna kasla ruting manmano nga uminum ta kabutengnat' danum ngem 'toy pusak nalaing uray matana't balling tukmaannat' masiim bao nga agkutkutim diak pulos nga agdanag a makuriban 'toy bag ta pusak bantayanna aruatek nga agbasa no siakon 'tay agukag leksionko iti papag pusak umay agsadag tapno makipagukag no siak 'tay agsuyaab agngiaw daytoy pusak leksion innak ileppas atiwek kinalaglag itan ta sinursuruak 'toy dungdunguek a pusak saanen a nakusim gusingna, ay, limmaing!
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: