Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't go
pumunta
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i didn't go as
hindi ako nag order ng dietcoke
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish u didn't go
sana hindi ako pumunta
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go to school
natsismis ako s school nmin n nabuntis daw ako kaya d na ako nkakapasok
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why u didn't go with them?
why u did not go with them?
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go to work today
hindi na pwede pumasok sa, trabaho kaylanman
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go in on saturday.
pasensya na. hindi ako nakapasok noong sabado
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i didn't go with my family
gusto kong umiyak peri wala akong kasama
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i didn't go to school yesterday.
hindi ako pumunta sa paaralan kahapon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat you didn't go with them to eat ea
hindi sumabay sa pagkain
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go to work because i felt bad
hindi ako pumasok sa trabaho kasi masama pakiramdam ko
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll admit i didn't go to church then
hindi ko man ibinabahagi ang salita ng diyos pero alam ko ito at sinusunod ko ito.
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go on our fieldtrip because i didn't get sick
hindi po ako nakasama sa aming fieldtrip dahil wala nagksakit po ako
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i didn't go to the interview today because my son is sick
sorry kung hindi ako nakapunta sa interview ngayon kasi may sakit anak ko at kailangan dalhin sa hospital
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spend time with her we also didn't go out or see each other for a long time
spending time with her matagal din kaming hindi lumabas or nagkita
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you didn't go what you've done through you wouldn't be who you are today
ug you didn't go what you've done through you wouldn't be who you are today
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i didn't go to live you lost because my internet will just get me back next time im really sorry
sorry kung hindi ako nakapunta sa live mo nawala kasi internet ko babawi nalang ako nextime im really sorry
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry i didn't go through that tell me because it's a village for me and i don't care what you do in your life cguro before i felt sorry for you
wag ka mag alala wala tayu pinagdaanan na sabihin mo mayron kasi para sa akin nabaon nayon at wala ako pakialam sa anung gawin mo sa buhay mo cguro dati naaawa ako say piro ngaun never na mapadaan moko sa awa awa mo
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it broke my heart to lose you,but you didn't go alone.for part of me went with you,the day god took you home.
ito sinira ang aking puso upang mawala mo, ngunit hindi mo pumunta nag-iisa. para bahagi ng sa akin ay sumama sa iyo, ang araw diyos kinuha ka sa bahay.
Last Update: 2016-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but the boy grew up with bad habits, one day while he was at school the boy told his mother that he also wanted to have a new cellphone like his classmate. because when his mother didn't buy it, he didn't. go home to their home ever
ngunit lumaki so boyet ng masama anag ugali,isang araw habang nasa paaralan so boyet sinabihan nya nag kanyang ina na gusto din nya mag karoon ng bagong cellphone kagaya ng sa kaklase nya.dahil kapag hindi daw ito binili ng kanyang ina,ay hindi na sya uuwi sa kanilang tahanan kailanman
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: