Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so can't we talk agen
hindi kita nagawang kausapin
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we talk
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't we almost have it all
hindi namin halos lahat ito
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk
ano ang maaari nating pag-usapan
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk?
pede naba tayo mag usap tapos lana ba mag laro
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way we talk
magkahawak kamay
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk again just like how we talk before?imissyu
can we talk again just like how we talk before?imissyu
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we had a conversation before, didn't we?
may usapan tayo dati diba
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk continually
pinapahiram lang ako nang kapatid ko nang
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk again?
tagalog
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk on vedio
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk again just like how we talk before ??miss you so bad tagalog
can we talk again like how we talk before ??miss you so bad tagalog
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the more we talk, the more i
ang dami naming pinag-uusapan, mas i fall
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we talk in video call?
pwede ba tayo mag usap sa video call?
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did we talk about it properly
tuwing tatawag ka
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way we talk,the way we laughed
the way we talk, the way we laughed.
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy every single day we talk
wag mong sayangin ang bawat araw na magkasama kayo.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been a week since the last time we talk
medyo matagal na mula noong huli tayong mag - usap
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the less we talk. the more i get used to it
hindi gaanong magsalita
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were in the philippines would we talk?
kung nasa pilipinas na ako sana usap tayo?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: