Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't be a fool
wag mo lang ako lolokohin.
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a burden
ayaw kong maging pasanin
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a jerk to me
mamimiss ko kasungitan mo
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a queen queen
reynahan
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a friend of your neighbor
walang halaga ang kagandahan mo kung manluluko ka naman
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a foreigner in your own country
huwag maging dayuhan sa sariling bayan
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a philosopher, answer me correctly.
wag kang pilosopo, sagutin mo ako ng maayos.
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just do whtat i said don't be a crazy dog
gawin mo na lang sabi ko
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a cop
makapagawa ng bahay
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a coward fearful and weak be the last one to quit
don 't be a coward fearful and weak be the last one to quit.
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a wizard
wizard
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a litterbug always throw your garbage in a thrash can
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a goal driven
goak driven explain in tagalog
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a living testimony
encouraging testimony
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she is a slow runner.
mabagal siyang tumakbo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a law abiding citizen
tagalog
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i'm a slow translator
sige
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a responsible media consumer
be a responsible media consumer
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
despite doing so, the united states had a slow start in testing, which obscured the true extent of the outbreak at the time.
sa kabila ng paggawa nito, ang united states ay nagkaroon ng mabagal na pagsisimula ng testing, na nagpalabo sa totoong saklaw ng outbreak sa mga oras na iyon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: