Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't be too
huwag ka masyadong man iwala
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too high
huwag kang masyadong mayabang at mapag mataas, tandaan mo ang buhay ay parang gulong
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too complacent
huwag kang masyadong kampante
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't be too social,
piling syosyal
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too hasty
hindi masyado malaki ang agwat
Last Update: 2015-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too brave here
mapagmataas
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be fret
dont be fret
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be crazy
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be desire?
tagalog
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ambitious if you know it too
i could wish
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too hard on yourself just be kind
bahalag dili gwapo basta buotan
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be stressed too much about your lovelife
huwag masyadong ma-stress tungkol sa iyong lovelife
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok so when you say jowa don't be too arrogant mons
ok kaya pag sabihan mo jowa mo wag masyadong mayabang mons
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be too
huwag ka masyadong mag magaling
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too hard on yourself, don't be too hard on yourself
baka sa'yo ipasa
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to be too
dati na rin akong naging
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too sexy there because i'm sure a lot of men like you
mag seselos ako niyan
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do not be too boastful
wag kang masyadong mayabang
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be too hard on your self
huwag maging masyadong matigas sa iyong sarili
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be too late to finish
make out make out ka dyan matapos moko pag antayin
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: